Recicla tu Jeans...tutorial.

Pronto bajaré fotos de mis creaciones..mi cámara fotográfica salio a dar un paseito por Brasil...

...asi que les dejo un...

sencillo tutorial para hacer un Jeans para tu hijo (a)...RECICLANDO¡¡¡

 Lo primero es marcar  en el jeans que deceas reciclar, un jeans que tu hijo (a) utilice. Doblar el pantalon por la mitad como se muestra en la imagen.

Don`t cut here: NO CORTAR AQUÍ..

Cut along the white arrows..: CORTAR A LO LARGO DE LAS FLECHAS BLANCAS.

Cuando halla cortado el viejo jeans se vera como esto.... 

right sides together: LADOS DERECHOS.

Ahora coloque sus dos piezas derecho con derecho. Coser sólo el área en forma de U (realice una doble costura para mayor durabilidad) si usted no tiene una overlock, realice un zig zag para minimizar el deshilachado.

 sew (and serge if you have a serger) the U shape only: COSER( si usted tiene remalladora) SÓLO EN FORMA DE -U.

Una vez hecho, abrir nuevamnete los pantalones estando los lados derechos juntos, como en la imagen de abajo...ahora coser los lados (sarga o zig zag para reducir el deshilachado)

 sew down each side (and serge if you can): COSER CADA LADO ( Y SI PUEDE SARGA overlock)

Así se vera...

A continuacíon hacer esto... 

 Turned right side out starting to look like jeans: INVIERTA HACIA AFUERA EMPEZANDO A VERSE COMO JAENS.

Coloque en la parte superior una banda elastica como esta...

 me quedo mal cortado..

awesome: IMPRESIONANTE.

Traiga su banda elástica hasta aproximadamente dos centímetros de distancia

 get as close to the elastic edge as possible: LLEGAR LO MÁS CERCA DEL BORDE ELASTICO COMO SEA POSIBLE.

A continiación. cortar el exeso alrrededro de la costura, al voltear la cintura se vera así....



done and done unless: HECHO Y HACER  A MENOS QUE...

...  a menos que quieras hacer algunos bolsillos. Tomar como patron un bolsillo de otro pantalon jeans.

cosa en zig zag el borde superior y boblar los costados como se muestra...

...Ahora usted va a coser todo el bolsillo..

 ...realizar dos bolsillos..

 two pretty little pockets: DOS BOLSILLOS BONITOS

Ahora si quieres puedes bordar...como quieras¡¡¡

Finalmente coser al jans los lindos bolsillos...

FIN...

tutorial en ingles pincha....jean

por while-they-sleep.blogspot.com